SYNOPSIS
FR | Dans une cité du sud d’Alger, au milieu des années quatre-vingt-dix. Djaber et Yamina sont voisins, mais ne se connaissent pas. Pour l’un comme pour l’autre, il est si difficile de se rencontrer entre filles et garçons, qu’ils ont presque cessé d’en rêver.
EN | In an estate in the South of Algiers, in the middle of the nineties. Djaber and Yamina are neighbours, but do not know each other. For one as for the other, it is so difficult to meet between girls and boys, that they almost stopped dreaming about it.
INFORMATIONS
Titre original : Les jours d’avant
Réalisation : Karim Moussaoui
Genre : Fiction
Nationalité : Algérie
Année : 2013
Durée : 45 min
GÉNÉRIQUE
Scénario : Karim Moussaoui et Virginie Legeay
Image : David Chambille
Montage : Julien Chigot
Son : Arnaud Marten, Pierre Bompy
Interprétation : Mehdi Ramdani, Souhila Mallem, Mohammed Ghouli
PRODUCTION / DISTRIBUTION
Production : Les Loupiottes, Taj Intaj
Distribution : Damned Distribution
MÉDIA
Carte Blanche au Festival des Cinémas d'Afrique du Pays d'Apt
