SYNOPSIS
FR | Andrei, 36 ans, est un expatrié roumain établi en France. Un jour, Doïna, sa mère, lui rend visite afin de confirmer un diagnostic gynécologique dressé en Roumanie. Contraint de traduire les échanges entre Doïna et le médecin lors de l'examen, Andrei a accès à l’histoire intime de sa mère dont le corps révèle un passé douloureux.
EN | Andrei, 36, is a Romanian expatriate living in France. One day, his mother, Doïna, visits him to confirm a gynecological diagnosis made in Romania. Forced to translate the conversation between her and the doctor during the examination, Andrei becomes the unwilling witness to his mother’s intimate history.
INFORMATIONS
Titre original : Doïna
Titre International : Doïna
Réalisation : Mihai TRANCA
Genre : Fiction
Nationalité : France
Année : 2026
Durée : 16'23
GÉNÉRIQUE
Scénario : Mihai TRANCA
Animation :
Image : Mathieu GAUDET
Montage : Clémence CARRÉ
Son : Vivien ROCHE
Musique originale : Lisa CHEVALIER
Interprétation : Alexandru POTOCEAN, Ana CIONTEA, Maud WYLER, Madalina CONSTANTIN
PRODUCTION / DISTRIBUTION
Production : LES FILMS DELA CAPITAINE
Distribution : MANIFEST
MÉDIA
