SYNOPSIS
FR | Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de La Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
EN | In the sea, a man swims. As he does, memories come to the surface. From his early childhood to his life as a man, all his memories are linked to water. Some are happy, some glorious, some traumatic.
INFORMATIONS
Titre original : Papillon
Titre International :
Réalisation : Florence Miailhe
Genre : Animation
Nationalité : France
Année : 2024
Durée : 15'
GÉNÉRIQUE
Scénario : Florence Miailhe
Animation : Florence Miailhe, Aurore Peuffier, Chloé Sorin
Image : Guillaume Hoenig, Sébastien L'Hermitte
Montage : Nassim Gordji-Tehrani
Son : Marie Maziere, Pierre Oberkampf
Musique originale : Pierre Oberkampf
Interprétation : Hocine Ben, Jessica Jaouiche, Foued Kemeche, Alexandre Liebert, Yassine Mestaoui, Johannes Oliver Hamm, Olivier Peissel, Fayçal Zafi
PRODUCTION / DISTRIBUTION
Production : Sacrebleu Productions XBO Films
Distribution : ACM ou Sacrebleu prod
MÉDIA
