Festival 2023 / / Serial Parallels
SYNOPSIS
FR | Cette animation expérimentale aborde l'environnement bâti de Hong Kong sous l'angle conceptuel du film celluloïd, en appliquant la technique de l'animation cinématographique à l'image photographique. L'architecture caractéristique de la ville est réimaginée sous forme de rangées de pellicule parallèles.
EN | This experimental animation approaches Hong Kong’s built environment from the conceptual perspective of celluloid film, by applying the technique of film animation to the photographic image. The city’s signature architecture of horizon-eclipsing housing estates is reimagined as parallel rows of film.
INFORMATIONS
Titre original : Serial Parallels
Titre International :
Réalisation : Max Hattler
Genre : Expérimental
Nationalité : Chine, Hong Kong, Allemagne
Année : 2019
Durée : 9'00
GÉNÉRIQUE
Scénario :
Animation : Zhang Riwen, Iresa Cho
Direction Photo : Iresa Cho, Zhang Riwen, Max Hattler
Montage :
Son : Kamp David, Sky Kung
Musique originale :
Interprétation :
PRODUCTION / DISTRIBUTION
Production : Relentless Melt
Distribution :